1. Original Entry + Comments2. Write a Comment3. Preview Comment
New comments for this entry are disabled.

October 29, 2009  |  That unmistakable sound  |  9449 hit(s)

I think that one of the disks on my server computer is dying -- it's making that spin-up-spin-down noise that they make just before they break. (Break your heart, that is.)[1]

If the blog disappears, it's because I'm, you know, servicing the server.

Once again I wonder whether it's really worth it to maintain my own server. Hmmm.

[1] As an aside, I got this image from a site that obviously is auto-translated. From what language, who knows. Here's an excerpt about the warning signs of incipient failure:

Symptoms of harder drive failure

The pre-warnings of harder drive abortion are not consistently accustomed by declining harder drive, if sometimes the agnate absurdity letters may arise and sometimes not. The a lot of accepted signs are beat or abrading sounds, while others, lower in ratings, cover aspersing arrangement achievement and abrupt behavior.

ar-kay-tee   30 Oct 09 - 11:55 PM

O...M...G... I can only wonder if that's what our documentation ends up like after machine translation. That might be one of the worst translations I've ever seen.